Dienstag, 28. Januar 2014

Egg Cozies / Eierwärmer

Wieder ein Einsatz als Probehäkler für Zwergnasebär! Diese niedlichen Eierhütchen sind nach ihrem neuesten Ebook entstanden, das nun bei Dawanda erhältlich ist :-). Ich werde sicher noch ein paar machen, wo nun bald Ostern naht, außerdem sind es prima kleine Geschenke oder Mitbringsel.

Again "mission pattern tester" for Zwergnasebär! These cute egg cozies are made according to her latest ebook that is available at Dawanda now :-). I will surely make some more because Easter is coming, besides they are nice small presents.


Welcome Algodao Tao Doce !


Sonntag, 26. Januar 2014

Pincushion Candy

Schon letztes Jahr gehäkelt, zu Weihnachten verschenkt, und nun endlich hier gezeigt: Das Nadelkissen Candy nach einer Anleitung von Nach Stich und Faden :-). Bevor ich die Füllwatte hinein gab, stellte ich zufälligerweise fest, daß es, wenn man das Granny-Oberteil nach innen drückt, auch eine hübsche Schale abgibt! Hätte ich es so weiter verwenden wollen, hätte ich nur die Öffnung noch komplett zunähen müssen. Aber da ich es ja als Nadelkissen verschenken wollte, kam natürlich Füllwatte rein ;-).

Crocheted already last year, given away at Christmas, and now finally shown here: The pincushion Candy following the pattern by Nach Stich und Faden :-). Before filling in the stuffing I accidentally found out that it's also a beautiful bowl when pushing the granny top inwards! If I had wanted to use it like that, I only had had to close the remaining opening. But naturally I stuffed it because I wanted to give it away as a pincushion ;-).




Sunday Sayings

Photo by Jan Tik / Flickr: http://www.flickr.com/photos/jantik/308709862/


 Amy West, Helle, Nunzia, casa giuliana, Atie Holmes, Kris, Wendy's Mhaaksels, marianna, Fieke's haaksels en meerBird's Earthy Spirit, Mrs. Thomasina Tittlemouse, By Clara
 Joyce Olson, HappyAlimak, giarda, Sandra Scherndl, Allmythoughts, Angelynn Satterwhite, NormallyContrary


Dienstag, 21. Januar 2014

Tulips in Winter

Eigentlich sind dies 2-Winter-Socken ;-). Ende letzten Winters hab ich die erste und nun in diesem Winter die zweite gestrickt. Ich bin froh daß sie endlich fertig sind! Das Muster heißt "Tiny Tulips" und sieht auch wirklich so aus wie kleine Tulpenblüten, gell? Kleine Frühlingsvorboten kann man bei dem Schmuddelwetter immer brauchen :-).

Actually these are 2-winter-socks ;-). In the end of last winter I knitted the first one, and this winter the second one. I'm happy that they are finally ready! The pattern is called "Tiny Tulips" and really looks like little tulip blossoms, doesn't it? Little herolds of spring are always useful in dirty weather :-)


Welcome to my new followers! Here are their blogs:
Zara May, Intessendo Antiche Trame,
CreaTinie, Helena Haakt



Samstag, 18. Januar 2014

Crochet Hat "Barett"

Für die liebe Nina von ZwergnaseBär durfte ich diese hübsche Mütze probehäkeln. Sie nennt sich "Barett" und das EBook ist nun in Ninas DaWanda-Shop erhältlich. Gehäkelt hab ich mit Schachenmayr Catania, aber vielleicht werde ich auch mal noch andere Garne wie z.B. Sockenwolle testen, denn es macht echt Spaß diese Mütze zu häkeln :-)

For dear Nina of ZwergnaseBär I was allowed to test her latest crochet pattern for this nice hat. It's called "Barett" and the ebook is now available in Nina's DaWanda shop. I crocheted with Schachenmayr Catania, but maybe I will also test other yarns like e.g. sock yarn because this hat is fun to crochet :-)


Hier noch eine Variante, die ich am Schluß hinzugefügt hab: Ein einfacher Muschelrand *1 FM, 1 Ma. überspringen, 5 Stb in 1 Ma, 1 Ma überspringen*

Here an alternative I added in the end: A simple shell border *1 sc, sk 1, 5 dc in 1 st, sk 1* (US terms)


Verlinkt mit: Haekelliebe, Linda's Stash-Buster Link-Party


Knitting for the Homeless

Dieses Paket ging kurz vor Weihnachten auf Reisen. Im Frühjahr 2013 hatte ich bei der Verwaltung des nächstgelegenen Obdachlosenheims gefragt, ob man für die dortigen Besucher Mützen und Schals gebrauchen kann. Klar! Also hab ich über's Jahr verteilt 10 Mützen (8 gestrickte und 2 gehäkelte), 3 Schals und 1 Loop genadelt und sie Ende des Jahres dorthin geschickt. Es ist nicht viel, aber ich hoffe sie können wenigstens ein paar Menschen ein bißchen Wärme geben!

This package I sent off shortly before Christmas. In spring 2013 I asked the administration of the nearest homeless shelter if they could do with hats and scarfs for their visitors. Sure! So I made 10 hats (8 knitted and 2 crocheted), 3 scarfs and 1 loop over the year and sent them there in December. It's not much, but I hope they will give some warmth to at least a few people!


Der blaue Schal ist in meinem Lieblingsschalmuster gestrickt: One row handspun scarf von yarnharlot. Grau und Braun sind ebenfalls ein One-Row-Muster, das mir sehr gut für Schals gefällt: Der Bark Scarf. Hier mal die Nahaufnahme:

The blue scarf is knitted in my favorite scarf pattern: One row handspun scarf by yarnharlot. Grey and brown are a one row pattern as well, I like it very much for scarfs: The Bark scarf. Here's a close-up:



Welcome to my new followers! Here are their blogs:
Daglarka, IvonnsNaehwelt, Nadelmasche,




Mittwoch, 1. Januar 2014

Beyond The Square Challenge 2012 - Collage

Ein fröhliches Hallo an Euch alle! Ich hoffe Ihr seid gut ins neue Jahr gekommen. Vielen Dank für all die lieben Wünsche per Kommentar und Mail! Es ist toll daß Ihr da seid und ich freu mich auf ein fantastisch buntes Jahr 2014 mit Euch :-). 

A happy Hello to you all! I hope you had a terrific turn of the year. Many thanks for all your kind wishes by comment and email! It's great that you are there and I'm looking forward to a fantastic colorful year 2014 with you :-)


Erinnert Ihr Euch noch an die Beyond The Square Challenge 2012 zum Buch von Edie Eckman? Im Sommer letzten Jahres war ich damit fertig, es sind etwas mehr als 100 Squares geworden (die letzten habe ich leider vergessen hier zu zeigen). Im August habe ich dann ein Wandbild damit gemacht. Bzw. ich habe so viele Squares genommen, wie auf die ca. 80 x 60 cm große Platte paßten ;-). Die Spannplatte hab ich erst weiß angestrichen und nach dem Trocknen der Farbe die Squares einfach darauf geklebt. Sie hat ihren Platz dann im frisch gelb gestrichenen Flur bekommen und ich bin richtig happy damit!! Jedes Mal wenn ich daran vorbeikomme freu ich mich auf's Neue :-). Was ich mit den übrig gebliebenen Motiven mache, weiß ich noch nicht, aber da wird mir beizeiten sicher auch noch was einfallen.

Do you remember the Beyond The Square Challenge 2012 based on Edie Eckman's book? Last summer I finished it with a few more than 100 squares (unfortunately I forgot to show the last ones here). In August then I made a wall picture with them. Respectively I took as much motifs as fitted on the ca. 80 x 60 cm sized panel ;-). First I painted the wooden chipboard white and after the color was dry I simply glued on the squares. The collage found its place in the freshly yellow painted hall and I'm totally happy with it!! Each time I walk by I'm pleased again :-). Up to know I have no idea what to do with the remaining motifs, but I'm sure I will find a good use for it some day.

unten links / bottom left
oben links / top left
oben rechts / top right
unten rechts / bottom right


Verlinkt mit: Häkel ♥ Liebe. Schaut mal vorbei!