Freitag, 25. März 2016

Crocheted Fan Bookmark / Gehäkeltes Fächer-Lesezeichen

Mal wieder eine kleine Häkelei! Verwendet habe ich dünnes Häkelgarn aus meinem Stash ohne Banderole, denke mal es war 10er, und eine 1,75er Häkelnadel. Die kostenlose Anleitung gibt's hier. Ich habe die beiden unteren Fächer nachträglich zur Runde geschlossen, das gefiel mir irgendwie noch besser. Leider hab ich mir dabei keine Notizen gemacht. Aber original nach Anleitung gehäkelt kommt der Fächer-Effekt stärker zum Tragen, was ja auch schön ist :-).

Once again a little crochet work! I used some thin crochet thread without ball band, I think it was size 10, and a 1,75 mm crochet hook. The free pattern is here to find. Subsequently I closed the two lower fans to a full round, for some reason I preferred this. Unfortunately I didn't make notes. But following the original pattern the fan effect is more distinct what is pretty, too :-)


Linking up with: Häkel-Liebe, HäkelLine, Meertje's Link Your Stuff,


Happy Easter! - Frohe Ostern!


Hallo Ihr Lieben, heute ist ein ganz schön verregneter Tag, puh! So trist und grau, da ist das Beste, es sich daheim gemütlich zu machen :-). Hoffentlich wird das Oster-Wetter besser. Ich wünsche Euch allen harmonische, fröhliche und sonnige Ostertage!

Hello lovelies, it's a pretty rainy day today, phew! So dull and grey, the best bet is to cosy up at home :-). Hopefully the Easter weather will be better. I wish you all harmonic, cheerful and sunny Easter days!



Montag, 21. März 2016

Parrots Shawl - Papageien-Tuch

Dieses Tuch hab ich für mich genadelt. Es ist aus mehreren kleinen Restknäulen Crazy Zauberball Papagei, insgesamt 136 g. Abgekettet hab ich wieder mit meiner Lieblingsmethode für Tücher: Elastic Bind-Off von AllFreeKnitting. Damit wird der Rand oben schön dehnbar. Nach Fertigstellung mit Arianes Essigwasserbad (siehe hier am Ende des Posts) behandelt und danach noch mit Babyshampoo gewaschen, ist das Tuch schön weich geworden. Gespannt hab ich es nicht, nur flach zum Trocknen ausgelegt. Mein derzeitiges Lieblingstuch!

This shawl I knitted for me. It's made of several small leftover skeins Schoppel Crazy Zauberball in color "Papagei" (parrot), altogether 136 g. I did the bind-off with my favorite method for shawls: Elastic Bind-Off by AllFreeKnitting. It makes a nicely flexible border. Upon completion treated with Ariane's vinegar-water bath (see here at the end of the post) and after that washed with baby shampoo, the shawl turned out nicely soft. I didn't block it, only laid out flat for drying. Currently my favorite shawl!


Garn/Yarn: Schoppel Crazy Zauberball Papagei, 136 g
Stricknadeln/Knitting needles: 4,5 mm
Muster/Pattern: Das Tüchle by Knitcat (free Ravelry-Download in German & English)
Größe/Size: 2,50 m x 0,36 m








Linking up with: Stash-Buster Link Party, Yarn Along, Stricklust, Gehäkeltes & Gestricktes powered by HäkelLine, Submarine Sunday,


Sonntag, 20. März 2016

Sunday Sayings



Many THANKS for your wonderful 
heartwarming comments and
WELCOME to my new followers, 
you make me happy! ♥
Have a relaxed Sunday :-)

Samstag, 12. März 2016

Easter Bunny (Plant) Stakes - Free Crochet Pattern / Osterhasen Blumenstecker - Kostenlose Häkelanleitung


Hallo Ihr Lieben, hier kommt auch schon die versprochene Deko-Anleitung für Ostern: Häschen als Blumenstecker :-). Weitere Verwendungsmöglichkeiten für die kleinen Gesellen: Schlüsselanhänger, Geschenkanhänger, Taschenbaumler, auf Serviettenringen, oder - wenn man sie nur 1-fach nimmt - als Applikation, ...... Sie sind einfach und schnell zu machen und mir gefallen sie sowohl mit als auch ohne Gesicht! Wenn Ihr sie auch mögt, dann flugs die Häkelnadel geschwungen, noch ist ein bißchen Zeit bis Ostern ;-)

Hello lovelies, here's the promised decoration pattern for Easter: Bunnies as plant stakes :-). Further possible uses for the little fellows: Keyfob, gift tag, bag dangler, on napkin rings, or - if taken only onefold - as appliqué, ...... They are easy and quick to make and I like them with or without face! If you like them, too, just take your crochet hook right away, there's still some time left before Easter ;-)



Anleitung

Du brauchst:
buntes Baumwollgarn mit LL 125m/50g (z.B. Catania), pro Hase ca. 5 g
einen Faden schwarzes Baumwollgarn zum Sticken des Gesichts
Häkelnadel Nr. 2,5
Schaschlikspieße aus Holz oder Bambus
Schere und Stopfnadel
evtl. Kleber

Abkürzungen:
LM = Luftmasche, KM = Kettmasche, FM = feste Masche, hStb = halbes Stäbchen, Stb = Stäbchen, DStb = Doppelstäbchen, Ma = Masche

So geht's:
Magic ring

1) 2 LM, 11 Stb, KM (12)

2) 2 LM und 1 Stb in erste Ma, dann in jede Ma. 2 Stb., KM (24)

3) LM, 10 FM, 1. Ohr [10 LM, 1 FM in 2. Ma von der Nadel aus, 1 hStb, 1 Stb, 4 DStb, 1 Stb, 1 hStb], FM in nächste Ma, weitere 3 FM, 2. Ohr  [wie 1. Ohr], 10 FM, KM

Faden abschneiden, beide Fäden vernähen

Ein zweites Häschen häkeln, dabei aber den Schlußfaden lang genug lassen zum Zusammennähen.

Soll der Hase ein Gesicht bekommen, nun wie auf den Fotos gezeigt ein Gesicht auf eines der Teile sticken. Anfang und Ende des schwarzen Fadens auf der Rückseite verknoten.

Nun den langen Endfaden des zweiten Hasens in die Stopfnadel fädeln, beide Häschen mit den linken Seiten aufeinander legen und rundherum zusammennähen, dabei immer nur die innenliegenden Maschenglieder erfassen, damit die außenliegenden einen schönen Rand ergeben. Der Beginn liegt sozusagen unten am Kinn, dort wo später der Schaschlikspieß hin kommt. Dort wieder angekommen, ein kleines Stückchen offen lassen für den Spieß. Faden abschneiden und vernähen.

Jetzt fehlt nur noch der Spieß! Will man das Häschen vielleicht später noch anders verwenden, einfach so auf den Spieß stecken (wird ja nicht großartig bewegt, wenn es in einem Blumentopf steckt). Ansonsten etwas Kleber auf die Spießspitze geben, Häschen aufsetzen und kurz andrücken und trocknen lassen. Das fertige Häschen ist übrigens ca. 6,5 cm groß ohne Stecker.

Viel Spaß beim Häkeln & Dekorieren!

Bitte beachten: Copyright. Danke ♥




Pattern

You need:
colorful cotton yarn with yardage 125m/50g (e.g. Schachenmayr Catania), ca. 5 g for each bunny
a strand of black cotton yarn for stitching the face
crochet hook 2,5 mm
shashlik skewers (wood or bamboo)
scissors and darning needle
poss. glue

Abbreviations (US terms):
ch = chain, sl st = slip stitch, sc = single crochet, hdc = half double crochet, dc = double crochet, tr = treble crochet, st = stitch

How to:
Magic ring
1) ch2, 11 dc, sl st (12)

2) ch2 and 1 dc in same st, then 2 dc in each st, sl st (24)

3) ch1, 10 sc, first ear [ch10, 1 sc in second st from hook, 1 hdc, 1 dc, 4 tr, 1 dc, 1 hdc], sc in next st, further 3 sc, second ear [same as first ear], 10 sc, sl st

Cut yarn, weave in ends.

Crochet a second bunny, but leave the final thread long enough for sewing together.

If you like a face for your bunny, take the black yarn now and stitch it on one of the parts. Knot the two yarn ends together on the backside.

Now thread the yarn end of your second bunny in the darning needle, place the bunnies on top of each other, wrong sides facing. Sew together all around, always taking only the backloops so that the front loops will form a nice border. The beginning is quasi at the chin, where you will put the shashlik skewer later on. When you reach that point again, leave a little gap open for the skewer. Cut yarn and weave in.

Now only the stake is missing! If you like to use the bunny possibly in another way later on, simply stick it on the shashlik skewer (it will not be moved extremely when sticking in a flower pot). Otherwise give a little bit glue on the skewer's top, put the bunny on, press shortly and let it dry. Btw, the finished bunny is ca. 6,5 cm without stake.

Happy crocheting & decorating!

Please note: Copyright. Thanks! ♥


Do you have carrots?
Linking up with: Häkel-Liebe, Annemarie's Link Your Stuff, Yarn Along, HäkelLine, Arte Friki, Stash-Buster Link Party, Submarine Sunday, Meertjes Link Your Stuff, Link Your Stuff at Lunamon Design,



Donnerstag, 10. März 2016

Simple Dish Cloth, Wiping Cloth, Face Cloth - Free Knitting Pattern / Einfacher Spüllappen, Wischlappen, Waschlappen - Kostenlose Strickanleitung

Immer wieder sehe ich im Netz schöne Spüllappen und habe bisher nur nie welche gemacht, weil ich eigentlich die Spülbürste lieber mag als einen Lappen. Aber nun konnte ich nicht länger widerstehen und habe zum Testen mal einen ganz einfachen gestrickt. Dazu dann gleich dasselbe nochmal als Wischlappen für die Arbeitsflächen in der Küche, und den gelben als Waschlappen, weil das Gestrickte so schön weich und flexibel ist. Benötigt habe ich jeweils nur 22 g Baumwollgarn, die perfekte Resteverwertung! Streng genommen ist es eigentlich keine richtige Anleitung, da total variabel in der Größe und auch nur mit einem ganz simplen Basicmuster gestrickt. Aber vielleicht ist ja die ein oder andere von Euch genau nach sowas auf der Suche :-).

Again and again I see nice dish cloths on the web and I've only made none for myself up to now because I actually like the washing-up brush more than a cloth. But now I couldn't resist any longer and made a totally simple one for testing. In addition the same as wiping cloth for the kitchen's worktops, and the yellow one as a face cloth because the knitted fabric is so nicely soft and flexible. I needed only 22 g cotton yarn each, the perfect use of leftovers! Strictly speaking it's actually no real pattern because totally variable in size and also only knitted with a simple basic stitch. But maybe the one or other of you is searching for exactly something like this :-).  


Anleitung

Für einen 18 x 18 cm großen Lappen brauchst Du:
- ca. 22 g Baumwollgarn ("Schul- bzw. Topflappengarn", das dünnere mit 125m/50g; meins war von Aldi und Woolworth) (wenn Ihr locker strickt, rechnet vielleicht besser mit 25 g)
- Stricknadeln 3,0 mm (ich habe 2 vom Nadelspiel genommen)
- wie üblich Schere und Stopfnadel

So geht's:
37 Maschen anschlagen
58 Reihen im kleinen Perlmuster stricken: *1 rechts, 1 links* bis zum Ende, letzte Masche rechts
Abketten, Fäden vernähen - fertig!

Alternativ:
Beliebige ungerade Maschenanzahl anschlagen und so lange im kleinen Perlmuster stricken, bis ein Quadrat entstanden ist

Möchtest Du noch eine Häkelbordüre anfügen? Anleitung hier


Pattern

For one 18 x 18 cm sized cloth you need:
- ca. 22 g cotton yarn ("pot- and panholder yarn", the thinner one with 125m/50g; mine was from Aldi and Woolworth) (if you knit loose, you maybe better calculate on 25 g)
- knitting needles 3,0 mm (I took 2 dpns)
- as usual scissors and darning needle

How to:
Cast on 37 stitches
Knit 58 rows in seed stitch: * knit 1, purl 1* to end of row, knit last stitch
Bind off, weave in ends - ready!

Alternative:
Cast on any odd number of stitches and knit in seed stitch as long as you've got a square

Do you like to add a crochet border? Pattern here



Der dunkle Lappen ist übrigens lila, nicht blau wie es auf manchen Fotos scheint.
Btw, the dark cloth is purple, not blue as it seems on some photos.


Linking up with: Stash-Buster Link Party, Yarn Along, Stricklust, Gehäkeltes & Gestricktes powered by HäkelLine, Hookin' on Hump Day,


Zuguterletzt möchte ich mich noch ganz herzlich für Eure tollen Kommentare zu den kleinen Elefanten bedanken, ich hab mich soo sehr darüber gefreut! Schaut bald wieder rein, ganz in Kürze gibt es noch eine süße einfache Häkelanleitung für Osterdeko :-).

Finally I like to thank you cordially for your great comments on the little elephants, I was soo pleased about them! Come back soon, a sweet and easy crochet pattern for Easter decoration will follow shortly :-)




Dienstag, 1. März 2016

Rainbow Elephants - Crochet Appliqué / Regenbogen-Elefanten – Häkel-Applikation

Hallo Ihr Lieben! Vielen Dank für Eure netten Kommentare zu den Vintage Herzen, toll dass Ihr sie so mögt! Ich mußte irgendwie an Vanille und "Schlumpf-Eis" (das Engelsblau oder wie sie es in der Eisdiele nennen) denken wegen der Farben, aber Ihr habt Recht: Besonders das gelbe Herz sieht auch irgendwie wie eine Waffel aus :-). So, und nun wird's richtig bunt hier!

Hello lovelies! Many thanks for your kind comments on the vintage hearts, super that you like them that much! Somehow I had to think of vanilla and "smurf-ice" (the Angel Blue or how they call it at the ice-cream parlor) because of the colors, but you're right: Especially the yellow heart looks like a waffle somehow :-). Alright, and now it's getting really colorful here!



Eigentlich bin ich ja nicht gerade ein Elefanten-Fan, aber als ich diese Anleitung sah, mußte ich doch unbedingt zur Häkelnadel greifen. Entstanden ist eine ganze Horde, die in absehbarer Zeit neue Besitzer über ein Wanderpaket finden wird. Sie sind so schnell fertig, man kann gar nicht aufhören! Noch eine Farbe, noch eine Farbe, noch eine Farbe... :-).

Actually I'm not quite a big elephants.fan, but when I saw this pattern I absolutely had to take my crochet hook. I made a whole horde which will find new owners in the foreseeable future via a traveling package. They are made so quickly, you cannot stop! Just another color, and another color, and another color... :-).


Anleitung / Pattern: e is for elephant by Repeat Crafter Me
Garn / Yarn: 100 % cotton yarn with yardage 125 m / 50 g
Häkelnadel / crochet hook: 2,5 mm








Linking up with: Stash-Buster Link Party, Yarn Along, HäkelLine, Arte Friki, Handmade Tuesdays, Meertje's Link Your Stuff, Annemarie's Link Your Stuff, Häkel-Liebe,